Bỏ qua, tới nội dung
Dòng Sông Đức Tin

Thời đại III · Thời đại IV · Thời đại VII

Giuse Nguyễn Thế Thuấn

Có mặt trong 3 chương.

  1. Thời đại III · Chương 45 · 374Ambrôsiô và Giêrônimô: vị giám mục của công lý và người thầy dịch Lời Chúa

    Linh mục Dòng Chúa Cứu Thế.

    Người Công giáo Việt Nam chúng ta cũng có một “Thánh Giêrônimô” của riêng quê hương mình: đó là cố linh mục Giuse Nguyễn Thế Thuấn, thuộc Dòng Chúa Cứu Thế, ngài cũng âm thầm ngồi bên bàn bao năm, dịch từng câu Kinh Thánh từ nguyên bản tiếng Híp-ri và tiếng Hy Lạp, và trọn bộ Kinh Thánh của ngài ra đời năm 1976.

    Đọc đoạn này ›
  2. Thời đại IV · Chương 83 · 1328Wycliffe và cuốn Kinh Thánh tiếng Anh

    Linh mục, dịch giả Kinh Thánh tiếng Việt.

    Người Công giáo Việt Nam chúng ta hôm nay thật hạnh phúc khi có trong tay những bản dịch Kinh Thánh trọn bộ bằng tiếng Việt tuyệt vời: từ công trình dịch thuật công phu, mẫu mực của Cha Cố Giuse Nguyễn Thế Thuấn, dòng Chúa Cứu Thế, ấn hành năm 1976, cho đến bản dịch thanh thoát, chuẩn xác của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ ra mắt năm 1998 mà bà con giáo dân vẫn cất tiếng đọc sốt sắng trong các giờ kinh gia đình mỗi tối.

    Đọc đoạn này ›
  3. Thời đại VII · Chương 148 · 1964Điều gì đã đổi thay sau Công đồng

    Là linh mục dòng Chúa Cứu Thế, người dịch Kinh Thánh từ nguyên ngữ sang tiếng Việt.

Cùng xuất hiện